Разберём рекламную формулу по частям.
Влагоперенос. Человек за ночь теряет через кожу и дыхание заметное количество влаги. Главный источник дискомфорта в постели — не температура сама по себе, а мокрая кожа: она ощущается то липкой, то зябкой. Шёлк впитывает влагу: в торговой практике его нормативная влажность принимается равной 11 % от массы волокна, тогда как у полиэстера это около 0,4 %. Разница в ощущениях ночью реальна и заметна.
Теплота сорбции. При поглощении влаги волокном выделяется небольшое количество тепла, при испарении — наоборот, поглощается. Это физически сглаживает резкие изменения микроклимата у кожи. Эффект невелик, но он есть и работает в обе стороны — отсюда и «зимой греет, летом холодит».
Теплопроводность поверхности. Гладкое плотное полотно хорошо контактирует с кожей и быстро отводит тепло в первые секунды — отсюда ощущение прохлады при касании. Через несколько минут ткань прогревается до температуры тела, и ощущение уходит.
Это всё. Никакого активного охлаждения или нагрева материал не производит и не может.